Celer Soluciones ha sido designada adjudicataria del concurso convocado por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea para la traducción a español de textos médico-farmacéuticos (principalmente en el ámbito del registro de medicamentos y la consiguiente realización de ensayos clínicos). La licitación, a la que se presentaron más de 15 empresas en la combinación inglés-español, fue resuelta a finales del año 2003 y Celer Soluciones ha sido seleccionada primer proveedor de este servicio.
Los tipos de textos que nos serán enconmendados proceden de los organismos a los que presta servicios el Centro de Traducción, especialmente la Agencia Europea para la Evaluación de Medicamentos (EMEA).
En la adjudicación del concurso se han valorado especialmente, según los requisitos de la convocatoria, la experiencia en traducción de textos de este tipo y la precisión y utilización apropiada de la terminología. Nuestra solvencia en estos aspectos, así como el alto nivel de competencia lingüística demostrado a lo largo de más de 18 años, han resultado decisivos para la obtención de este contrato.
[12-01-2004] CELER SOLUCIONES